Even though this is presented by Invision and not independent, it's a great summary and good introduction to Design Systems, why you might need one, and how to set one up yourself.
Design Systems Handbook
Previous
Previous
Product Manual
Next
Next